Pour obtenir de l’information ou pour commander le treuil ou les accessoires, vous n’avez qu’à nous contacter directement ou contacter l’un des détaillants Portable WinchMC. Pour consulter la liste, vous n’avez qu’à cliquer sur le pays de votre choix. Si le pays désiré n’est pas dans la liste, vous pouvez communiquer directement avec nous par courriel à info@portablewinch.com ou par téléphone au +1 819 563-2193.
Portable Winch Co.
2877, Rue King Est
Sherbrooke, Québec
Canada, J1G 5J1
Sans frais: 1-888-388-PULL (7855) (Canada and USA)
Téléphone: +1 819 563-2193
Télécopieur: +1 514 227-5196
www.portablewinch.com
info@portablewinch.com
ALLEMAGNE
AUSTRALIE
AUTRICHE
BELGIQUE
BRESIL
CANADA
CHILI
ÉMIRATS ARABES UNIS
ESPAGNE
ÉTATS-UNIS
FRANCE
ITALIE
JAPON
MEXIQUE
NORVÈGE
PAYS-BAS
ROYAUME-UNI
SUÈDE
SUISSE
|
ALLEMAGNE
|
Drayer-Fachhandel
Aclenbachweg 19a D-79286 Glottertal, DE Tél.: +49 768 4780 Fax: +49 768 4790 E-mail: info@drayer.de
|
Motorgeraete Fritzsch GmbH
Strasse der Einheit 122 Schwarzenberg, DE 08340 Tél.: +49 3774 21661 Tél.: +49 3774 28284 E-mail: info@snowmobil.com
|
Feige Forsttechnik GmbH
Bueddelhagen 25 Wiehl, DE D-51674 Tél.: +49 22 62 27 27 Tél.: +49 172 290 3348 Fax: +49 22 62 68 850 E-mail: info@feige-forsttechnik.de Web: www.feige-forsttechnik.de
|

|
AUSTRALIE
|
Beaver Sales PTY Ltd.
340 Victoria Street - Locked Bag 92 Wetherill Park BC 1851, AU NSW 2164 Tél.: + 61 2 9034 5444 Fax: +61 2 9034 5498 E-mail: cdilosa@beaver.com.au
|

|
AUTRICHE
|
Vonblon Maschinen GmbH
Landstrasse 28 - A-6714 Nuziders, AT Tél.: +43 5552 63868 Tél.: +43 5552 66745 E-mail: office@vonblon-maschinen.com Web: www.vonblon-maschinen.com/seilwinde.html
|

|
BELGIQUE
|
Art et Voltige SPRL
Moulin du Ruy, 50 B-4987 Stoumont, BE Tél.: +32(0)80/786560 Tél.: +32(0)495/187876 Fax: +32(0)80/785025 E-mail: info@artetvoltige.be
|

|
BRESIL
|
Ergomax Equipamentos Ltda
Avenida dos Imares, 1331 – Planalto - Paulista Sao Paulo, BR Tél.: +55 11 5533-0269 / 5854 Fax: +55 11 5093-5447 E-mail: alfredo@ergomax.com.br
|

|
CANADA
|
Rigging Specialties
Banff, AB, CA T1L 1C4 Tél.: 403-762-2509 Tél.: 403-763-8863 Fax: 403-762-3718 E-mail: evasltd@shaw.ca Web: www.riggingspecialties.com
|
Commercial Solutions
4203 - 95th Street Edmonton, AB, CA T6E 5R6 Tél.: 1-888-522-9822 Fax: 905-795-1610 E-mail: mmcnairn@csinet.ca Web: www.csinet.ca
|
Explorer Industries
9605-56 Avenue Edmonton, AB, CA T6E 0B2 Tél.: 780-430-8591 Fax: 780-430-8687 E-mail: sales@explorerindustries.com Web: www.explorerindustries.com
|
Alpine Vac Services
Rocky Mountain House, AB, CA T4T 1A3 Tél.: 403-846-6034 Tél.: 403-845-9679 Fax: 403-845-9649 E-mail: jcdiam@telus.net
|
Wesco Industries Ltd.
2437, Beta Avenue Burnaby, BC, CA V5C 5N1 Tél.: (604) 292-1220 Tél.: (604) 292-1222 E-mail: burnaby@wescovan.com
|
Wesco Industries Ltd.
Unit 1, 2720 Highway 97N Kelowna, BC, CA V1X 4J7 Tél.: (250) 868-1000 E-mail: twyman@wescovan.com
|
Wesco Industries Ltd.
Unit 1, 9663-199A Street Langley, BC, CA V1M 2X7 Tél.: 866-689-3726 Tél.: 604-881-3000 Fax: 604-881-3010 E-mail: info@wescovan.com
|
Pacific Arborist Supplies
154, Riverside Drive North Vancouver, BC, CA V7H 1T9 Tél.: (604) 929-6133 Fax: (604) 929-4617 E-mail: btaylor@pacificarborist.com
|
G.R. Farm Equipment
5 Rue Bard (Parc-Industriel) Edmundston, NB, CA E3V 3K8 Tél.: 506-735-7734 Fax: 506-735-4660 E-mail: grfarm1@nb.aibn.com
|
BAP Equipment
203, Waggoners Lane Fredericton, NB, CA E3B 2L4 Tél.: (506) 450-1309 Tél.: (800) 561-3600 Fax: (800) 452-0881 E-mail: info@bapequipment.com Web: www.bapequipment.com/NovaJack.pdf
|
Acetox (1985) Inc.
380, Madawaska Road Grand-Sault, NB, CA Tél.: (506) 473-2966 Fax: (506) 473-1979 E-mail: acetox@nb.sympatico.ca
|
Serco Distribution
50 Akerley Blvd.; Unit 14 Dartmouth, NS, CA B3B 1R8 Tél.: (902) 468-7300 Fax: (902) 468-8220 E-mail: dbishop@sercodistribution.ca
|
Polar Tech Recreation
213, Utsingi Drive - Kam Lake Industrial Park Yellowknife, NT, CA X1A 2P6 Tél.: (867) 873-8324 Tél.: (867) 766-4848 Fax: (867) 873-2228 E-mail: recreation@polartech.ca
|
Bracebridge Rent-All (Komatsu Rents)
67, Armstrong Street Bracebridge, ON, CA P1L 1C1 Tél.: 705-645-8366 Tél.: 800-565-2076 Fax: 705-645-9384 E-mail: bstager@komatsurents.ca
|
Davis Forestry & Machinery Sales
1048, 11th Line West Campbellford, ON, CA K0L 1L0 Tél.: 705-653-4647 Fax: 705-653-3470 E-mail: larry.davis@sympatico.ca
|
Perigord Equipment Sales
330 Porchuk Road Echo Bay, ON, CA P0S 1C0 Tél.: 705-248-2530 Fax: 705-248-3295 E-mail: grayowl@vianet.ca
|
Halltech Environmental Inc.
129, Watson Road South Guelph, ON, CA N1L 1E4 Tél.: 519-766-4568 Fax: 519-766-0729 E-mail: mhall@htex.com
|
BDL Mechanical
30 Bickley Country Drive Huntsville, ON, CA P1H 1Y4 Tél.: 705-788-2708 Fax: 705-788-2708 E-mail: BDL2708@hotmail.com
|
Powerworld Machinery
60 Green Lane, Unit 18 Thornhill, ON, CA L3T 7P5 Tél.: 905-889-8982 Fax: 905-883-8858 E-mail: powerworldmachinery@yahoo.com
|
Rentquip Supply Limited
624 Jack Ross Avenue Woodstock, ON, CA N4V 1B6 Tél.: 519-537-6616 Fax: 800-565-6339 E-mail: jim@rentquip.com Web: www.rentquip.com
|
Québec Max Inc.
102 rue des Métiers Amos, QC, CA J9T 3A7 Tél.: 819-732-7505 E-mail: d.rivest@cableamos.com
|
Équipement St-Vallier Inc.
650 Rue Adanac Beauport, QC, CA G1C 7B7 Tél.: 418-666-6888 Fax: 418-666-1480 E-mail: martinbeaupre@bellnet.ca
|
Coop Nutrinor
1695, Talbot Blvd. Chicoutimi, QC, CA J7H 7Y4 Tél.: (418) 549-4770 Fax: (418) 693-1865 E-mail: jacques.cote@nutrinor.com Web: www.nutrinor.com/coopchicoutimi/forest.php
|
Garage Marcel Larente Inc.
47, 12e Rue Ferme Neuve, QC, CA J0W 1C0 Tél.: 819-587-3242 Fax: 819-587-2094
|
Location d'Outillage Gaspé
403 Mtée Sandy Beach Gaspé, QC, CA G4X 1P8 Tél.: 418-368-2567 Tél.: 418-368-4111 Fax: 418-368-6379 E-mail: tplantev@cgocable.ca
|
Fiesta Tents (Tent rental market only / Marché location tentes seulement)
1575 - 50 Avenue Lachine, QC, CA H8T 3C8 Tél.: 514-636-9333 Tél.: 800-465-5070 Fax: 514-636-3535 E-mail: arenaud@fiesta.ca
|
Rénald Gosselin Inc.
2740 rue Laval Nord Lac-Mégantic, QC, CA G6B 1A1 Tél.: 819-583-2811 Fax: 819-583-2811
|
Équipements Poirier et Fils
173 rue Georges Masson-Angers, QC, CA J8M 1T6 Tél.: (819) 986-8794 Fax: (819) 986-9778 E-mail: pieces_poirieretfils@videotron.ca
|
Sport JLP
1586 Boulevard Gaboury Mont-Joli, QC, CA G5H 3H8 Tél.: 418-775-3333 Fax: 418-775-6117 E-mail: jlp@cgocable.ca
|
Mécanique Gilles Roberge
950 Avenue St-Louis Plessisville, QC, CA G6L 2M1 Tél.: 819-362-7164 Fax: 819-362-9379 E-mail: mgrsuzuki@hotmail.com Web: www.mgrsuzuki.com
|
Scierie Mobile Gilbert
6325 Boulevard Wilfrid-Hamel Québec, QC, CA G2E 5W2 Tél.: 418-871-2248 Fax: 418-871-8418 E-mail: scieriemobilegilbert@bellnet.ca Web: www.championsawmill.com/francais.html
|
Dickner Inc.
559 rue Lausanne Rimouski, QC, CA G5L 4A7 Tél.: 418-723-7936 E-mail: location@dickner.com
|
Mini-Mécanik (1990) Inc.
178, Rue Léonidas Rimouski, QC, CA G5L 2T2 Tél.: (418) 723-5132 Fax: (418) 722-9028 E-mail: mecanic@globetrotter.net
|
Portable Winch Co.
2877, Rue King Ouest Sherbrooke, QC, CA J1G 5J1 Tél.: 888-388-7855 Tél.: 819-563-2193 Fax: 514-227-5196 E-mail: info@portablewinch.com
|
T.Y. Moteurs Inc.
1091 Rue Commerciale St-Jean-Chrystome, QC, CA G6Z 2E8 Tél.: 418-833-0500 Fax: 418-833-0511 E-mail: tymoteur@globetrotter.net Web: www.supersites.ca/tymoteursinc
|
T.Y. Moteurs Inc.
684, Route 281 St-Raphael-de-Bellechasse, QC, CA G0R 4C0 Tél.: 418-243-2292 Fax: 418-243-2123 E-mail: tymoteur1@bellnet.ca Web: www.supersites.ca/tymoteursinc
|
Armand Lapointe Équipement Inc.
561, Rue Ste-Caroline St-Victor, QC, CA G0M 2B0 Tél.: 418-588-3567 Fax: 418-588-6957 E-mail: alapointequip@telvic.net
|
Location BT (Baron & Tousignant)
7515, Des Forges Blvd. Trois-Rivières, QC, CA G8Y 1Z3 Tél.: (819) 378-3472 Fax: (819) 378-1372 E-mail: barontousignant@qc.aira.com Web: www.barontousignant.com/mbt/site/index.htm
|
Équipements Forestiers & Agricoles Bois-Francs
391, rue Émile Victoriaville, QC, CA G6P 8G2 Tél.: 819-352-3232 E-mail: info@efabf.com
|

|
CHILI
|
Insumos Forestales
Anibal Pinto # 1173 Concepcion, Bio-Bio, CL Tél.: +56 41 279 5853 Fax: +56 41 279 5853 E-mail: insumosforestales@gmail.com
|

|
ÉMIRATS ARABES UNIS
|
TRAKS FZE
Airport Road Ras Al Khaimah, RAK, AE 00001 Tél.: 971-505-503430 Fax: 971-722-71735 E-mail: james@traks-me.com Web: www.traks-me.com
|

|
ESPAGNE
|
ATICA Maquinaria, S.L.
Miquel Torello i Pages 55-57, nave 8 Polignono Ind. ''El Pla'' 08750 Molins de Rei, Barcelona, ES Tél.: 902 889 100 Tél.: +34 93 680 5491 Fax: 902 88 102 E-mail: atica@aticamaq.com Web: www.aticamaq.com
|

|
ÉTATS-UNIS
|
Jackovich Ind. & Const. Supply Inc.
1716, Post Road Anchorage, AK, US 99501 Tél.: 907-277-1406 Tél.: 800-478-1406 Fax: 907-258-1700 E-mail: jicsanc@alaska.net
|
Jackovich Ind. & Const. Supply Inc.
1607, Wells Street Fairbanks, AK, US 99701 Tél.: 907-456-4414 Tél.: 800-478-1406 Fax: 907-452-4846 E-mail: jicsanc@alaska.net
|
Cable Moore, Inc.
1425 Fifth Street Oakland, CA, US 94607 Tél.: 510-272-0218 Fax: 510-272-9307 E-mail: greg@cablemoore.com Web: www.cablemoore.com
|
Southford Garage Truck Equippers
1380, Southford Road Southbury, CT, US 06488 Tél.: 203-264-5343 Fax: 203-262-1405 E-mail: southford@southford.com
|
Treasure Valley Saw & Knife, Inc.
292 E. Commercial Weiser, ID, US 83672 Tél.: 208-549-3800 Fax: 208-549-0427 E-mail: treasurevalleysawandknife@hotmail.com
|
PEF Woods & Such LLC
11177, East Stewart Avenue Terre Haute, IN, US 47805 Tél.: 812-877-9509 E-mail: wrcary@msn.com
|
Shelter Tree Inc.
195, John Dietsch Square North Attleboro, MA, US 02763 Tél.: 508-699-6550 Tél.: 1-800-720-TREE Fax: 508-699-6570 E-mail: gmellick@sheltertree.com
|
Sudbury Taylor Rental
712 Boston Post Road, Route 20 Sudbury, MA, US 01776 Tél.: 1-800-564-7368 Tél.: 978-443-RENT (7368) Fax: (978) 443-0072 E-mail: lrmartel@hotmail.com Web: www.sudburytaylor.com
|
Carl Neutzel Services, Inc.
2648 Openshaw Road White Hall, MD, US 21161 Tél.: 888-580-5325 Tél.: 410-329-6791 Fax: 410-357-4175 E-mail: cwneutzel@verizon.net Web: www.carlneutzel.com
|
Chad Little Outdoor Power Equipment (Store 1)
U.S. Route 1 - 181 Pleasant St. Brunswick, ME, US 04011 Tél.: 207-729-6716 Fax: 207-729-6716 E-mail: ncurtis@chadlittleoutdoorpower.com Web: www.chadlittleoutdoorpower.com
|
Chad Little Outdoor Power Equipment (Store 2)
U.S. Route 1 - 682 Main Street South Portland, ME, US 04106 Tél.: 207-775-3964 Fax: 207-775-3947 E-mail: sales@chadlittleoutdoorpower.com Web: www.chadlittleoutdoorpower.com
|
Chad Little Outdoor Power Equipment (Store 3)
U.S. Route 1 - 558 Bath Road Wiscasset, ME, US 04578 Tél.: 207-882-7615 Fax: 207-882-4150 E-mail: sales@chadlittleoutdoorpower.com Web: www.chadlittleoutdoorpower.com
|
Pine Center Farm & Forest Inc.
5866 Camp Lake Dr. Brainerd, MN, US 56401 Tél.: 218-764-3315 E-mail: pelanin@brainerd.net
|
Forestry Suppliers Inc.
205, West Rankin Street Jackson, MS, US 39284-8397 Tél.: 601-354-3565 Tél.: 800-752-8460 Fax: 800-543-4203 E-mail: sales@forestry-suppliers.com Web: www.forestry-suppliers.com/Promo/promo.asp?lid=564
|
Windy Ridge Corp
190, Ossipee Mountain Hwy (Rt. 25) Tamworth, NH, US 03886 Tél.: (603) 323-2323 Tél.: (800) 639-2021 Fax: (603) 323-2322 E-mail: minus320@ncia.net
|
The Landscape Barn, llc
2644 Route 22 Patterson, NY, US 12563 Tél.: 914-447-6963 Fax: 845-878-3222 E-mail: rourktraynor@thelandscapebarn.com
|
USA Discount Generators, Inc.
5993 Lawrence Hill Road Springwater, NY, US 14560-9607 Tél.: 585-944-7052 Fax: 815-642-4637 E-mail: ken@usadiscountgenerators.com
|
CESCO Communication Equipment & Services
35, Grace Drive Powell, OH, US 43065 Tél.: (614) 846-4733 Tél.: (800) 642-7698 Fax: (614) 846-0864 E-mail: paul@cesco1.com
|
American Arborist Supplies
882, South Matlack – Unit A West Chester, PA, US 19382 Tél.: 800-441-8381 Tél.: 610-430-1214 Fax: 610-430-8560 E-mail: aas@arborist.com Web: www.arborist.com
|
We're Not Scared Inc.
130 Brookshire Ave Azle, TX, US 76020 Tél.: 817-237-5304 E-mail: werenotscared@aol.com Web: www.werenotscared.com
|
WesSpur Tree Equipment
1680 Baker Creek Place Bellingham, WA, US 98226 Tél.: 800-268-2141 Tél.: 360-734-5242 Fax: 360-733-6311 E-mail: ryan@wesspur.com Web: www.wesspur.com/portablewinch/portablewinch.html
|
Unifire Power Blowers, Inc.
3924 E. Trent Ave. Spokane, WA, US 99202 Tél.: 509-535-7746 Tél.: 800-745-3282 Fax: 509-535-9064 E-mail: raz@unifireusa.com Web: www.unifireusa.com
|
PEF Woods & Such LLC
20742, Buckta Hill Road Richland Center, WI, US 53581 Tél.: 608-585-2002 E-mail: wrcary@msn.com
|
BMS Rescue Equipment
HC 68, Box 64B Friars Hill, WV, US 24938 Tél.: 304-497-4311 E-mail: bms@hrea.coop
|
The Redwing Co. Inc.
419, Main Street Mount Hope, WV, US 25880 Tél.: 304-877-3385 Fax: 304-877-3386 E-mail: redwingco@verizon.net
|

|
FRANCE
|
Société Laco Métal
B.P. 61 – 61202 Argentan Cedex, FR Tél.: +02 33 36 10 80 Fax: +02 33 36 12 10 E-mail: lavazay.guy@neuf.fr
|
Société SDA
17, rue Roger Salengro GENAS, FR 69740 Tél.: 04.72.47.09.03 E-mail: info@arbres-online.com
|

|
ITALIE
|
Sabre Italia S.r.l.
Via Spinà, 9 - c.p. 103 36033 Isola Vin.na (VI), IT Tél.: +39 0444 977655 Fax: +39 0444 977200 E-mail: info@sabreitalia.com Web: www.sabreitalia.com
|
Ricca Andrea & C. Snc.
Via Vecchia di Cuneo, 45/bis I-12022 Busca (CN), IT Tél.: +39 0171 946709 Fax: +39 0171 946719 E-mail: info@thor-italy.com Web: www.thor-italy.com
|

|
JAPON
|
Power Cutter Sales
15-21, Torikaimeiboku-chou Settsu-City, Osaka, JP 5660063 Tél.: +81 72 653 3201 Fax: +81 72 653 2019 E-mail: so610@cronos.ocn.ne.jp
|

|
MEXIQUE
|
GAFMEX
Abraham Zepeda - Priv. El Edén #5 - Int. 2 Col. Buena Vista - Cuernavaca, Morelos, MX 62130 Tél.: +52 (777) 311-7248 E-mail: contacto@gafmex.com Web: www.gafmex.com
|

|
NORVÈGE
|
Skogsredskaper a/s.
Strømsveien 189 0668 Oslo, NO Tél.: 22647400 Fax: 22648121 E-mail: post@skogsredskaper.no Web: www.skogsredskaper.no
|
Monsen Maskin a/s.
Ilaveien 97 1605 Fredrikstad, NO Tél.: 69301500 Fax: 69318320 E-mail: ketil.monsen@monsen-maskin.no
|
X - Blomster Grønt & Anlegg
Lundfoss 1970 Hemnes, NO Tél.: 90562107 E-mail: blspolen@gmail.com
|
Combi Trac Norge a/s
2435 Braskereidfoss, NO Tél.: 62423700 Fax: 62403121 Web: www.combitrac.no
|
Heggland Camping
Tessungdalen 3850 Tinn, NO Tél.: 35 09 88 32
|
Bamble Mek. Industri a/s.
Herreveien. 64 3960 Stathelle, NO Tél.: 35 96 07 99 Fax: 35 96 16 30 E-mail: svein.skogli@bamblemek.no Web: www.bamblemek.no
|
Ocea Helland a/s.
Håjem Næringspark 6260 Skodje, NO Tél.: 70244200 Fax: 70244201 E-mail: rolf.longva@ocea.no Web: www.oceahelland.no
|
Storlismia a/s.
Smiveien 3 7340 Oppdal, NO Tél.: 72404399 Fax: 72404309 E-mail: post@storlismia.no
|
Helgesen Maskin a/s.
Ringveien 46 9305 Finnsnes, NO Tél.: 0361 00400 E-mail: post@helgesen-maskin.as Web: www.helgesen-maskin.as
|
HSX Maskinutvikling AS
Herreveien 24 N-3960 Stathelle, NO Tél.: +47 35 96 2020 Fax: +47 3596 1630 E-mail: firmapost@hsx.no Web: www.portablewinch.no
|

|
PAYS-BAS
|
POEL Bosbouwartikelen
Amersfoortseweg 205 3888NM Niew Milligen (Apeldoorn), NL Tél.: +31 577 456561 Tél.: +31 622 668571 Fax: +31 577 456532 E-mail: l.rodrigues@wxs.nl Web: www.poelbosbouw.nl/Poel.htm
|

|
ROYAUME-UNI
|
Proclimber
Abergorlech, Carmarthenshire Wales SA32 7BJ, GB Tél.: +44 1558 685 862 Fax: +44 1558 685 364 E-mail: caroline@proclimber.co.uk Web: www.proclimber.co.uk/catalogue
|

|
SUÈDE
|
AB Rindab
Svarvarvägen 14 S- 13238 Saltsjö-Boo, Stockholm, SE Tél.: +46 8 747 24 80 Fax: +46 8 715 77 39 E-mail: peter@rindab.se Web: www.rindab.se
|
Svensk Trad Vård Utbildning AB
Karlingsberga 2427 S- 28197 Ballingsløv, SE Tél.: 0451 31393 E-mail: info@svensktradvard.se
|
TMR Maskin AB
Bandgårdsvegen 11 S- 55303 Jønkjøping, SE Tél.: 0361 00400 E-mail: johan@tmrmaskin.se Web: www.tmrmaskin.se
|
Skogsmats v/Mats Anderson
Carl Åbyvegen 4 S- 69133 Karlskoga, SE Tél.: 0586 33202 Web: www.skogsmats.se
|
Backhans Svets & Mek.
Torrbergsvagen 111 S- 79390 Leksand, SE Tél.: 0247 60407 E-mail: wigander@hotmail.com Web: www.hsx.no
|
Nordisk teknik
Bangårdsgatan 2 S- 83133 Östersund, SE Tél.: 063-51 43 00 E-mail: hans@nordiskteknik.se Web: www.nordiskteknik.se
|

|
SUISSE
|
BSJW
Jonatal-City, Wald, CH 8636 Tél.: +41 55 246 26 70 Fax: +41 55 246 35 40 E-mail: info@bsjw.ch Web: www.bsjw.ch
|

|